Банк рецептов
Главная | Рецепт дня | Поиск рецептов по продуктам | От автора
Кулинария
Выпечка
Десерты
Салаты
Супы
Рыба
Мясо
Гарниры
Овощи
Соусы
Каши, крупы
Заготовки
Вино
Бутерброды
Яйцо
Специи
Медицина
Народная
Диеты
Фитотерапия
Массаж
Советы
Медпоиск
Косметика
Домашняя
Маски
Лосьоны
Кремы
Волосы
Дети
Питание
Здоровье
Сказки
Дом и дача
Ремонт
Сад и огород
Аквариум
Рыбки
Аквариум
Прочее
Советы Фоторепортажи
Живопись
Русский рок
Контакты
 
Главная Рассказы и сказки Косе-Босе, болгарская сказка про птичку, лису и собаку

Косе-Босе, болгарская сказка про птичку, лису и собаку

Выбрала маленькая птичка Косе-Босе большое дерево, свила гнездо, устроила его поудобнее и снесла яички, чтобы вывести птенчиков. Проведала о том Лиска-Подлиска и стала каждое утро наведываться. Станет под деревом и говорит:

– Косе-Босе, дай мне яичко! Не то дерево повалю, гнездо твоё разорю.

Испугается Косе-Босе и отдаст ей яичко. На другой день лиса снова приходит и снова требует:

– Косе-Босе, дай мне яичко! Пришла ко мне в гости матушка с батюшкой. Сварю для них суп с яичком - вкусную чорбицу (густой суп). А не дашь - дерево повалю, гнездо твоё разорю!

По яичку да по яичку, так и выманила все яички. Одно-единственное осталось. А лиса снова тут как тут:

– Косе-Босе, дай мне яичко! Пришла ко мне в гости сестра, нечем её угостить.

– Нет, Лиска-Подлиска, больше не дам, – отвечает Косе-Босе. – У меня ведь одно осталось.

– А нет яичка, я тебя съем! – пригрозила лиса.

Испугалась Косе-Босе и отдала последнее яичко. Теперь ей некого высиживать! Сидит Косе-Босе и горько плачет.

Косе-Босе, болгарская сказка про птичку, лису и собаку, иллюстрация

Тем временем пришли женщины в лес за хворостом. Услышали, что Косе-Босе плачет, подошли и спрашивают:

– О чём плачешь, Косенце? Птичка им и рассказала.

– А как же мне не плакать? – говорит. – Повадилась ко мне Лиска-Подлиска. Придёт, станет под деревом, яичко просит. "Не то, грозит, дерево повалю, гнездо разорю". Так все яички и съела. Не будет теперь у меня птенчиков! И сегодня придёт. Снова яичко потребует. А у меня ни одного нет. Она и меня съест. Вот я и плачу.

– Эх, Косенце, Косенце, перестань-ка плакать, – говорят женщины. – Ведь лиса-то тебя только пугала. Где ей дерево повалить, гнездо разорить. Вот уж мы проучим обманщицу. Спрячем сейчас собаку да завалим её листьями. А как придёт Лиска-Подлиска да потребует яичко, ты ей и скажи: "Нету, Лиска, яичка, а вон там у меня курочка спрятана. Поди себе возьми".

Завалили женщины собаку листьями и ушли за хворостом.

А лиса уж снова под деревом:

– Косе-Босе, дай мне яичко! Пришли ко мне матушка да сестра. Хочу сварить чорбицу, чтобы их угостить.

– Нет, Лиска, ни одного больше нету, – отвечает птичка. – Все тебе отдала!

– А нет, Косенце, так я тебя съем!

– Не надо, Лиска! Не ешь меня, Подлиска, – просит Косе-Босе. – Возьми лучше курочку. Вон там я её спрятала, под листьями.

Лиса так и навострила уши, обрадовалась, закричала:

– Где, где эта курочка, Косенце? Куда ты её спрятала? – и кинулась листья разгребать.

А собака только того и ждала. Как выскочит! Да как бросится на лису... Лиса бежать - собака за ней. Добежала лиса до норы, спряталась. А собака села возле норы, не уходит.

Вот лиса отдохнула, отдышалась и спрашивает:

– Ножки, мои ножки, что вы говорили, как от собаки меня уносили?

– Давай, Лиска, удирай! Давай, Лиска, удирай! Вот что мы говорили, – сказали ноги.

– Ах вы, милые мои ножки-сестрички, купит вам сапожки лисичка!... А вы, глазки, что говорили?

– И мы тоже говорили: "Давай, Лиска, удирай! Давай, Лиска, удирай!" – сказали глаза.

– Ах вы, милые мои глазки-сестрички! Купит вам зеркальце лисичка! А ты, хвост, что говорил?

– Хватай, собака, лису за хвост! Хватай, собака, лису за хвост! Вот что я говорил – сказал хвост.

– Ах, разрази тебя гром! – рассердилась лиса. – Вот погоди, сейчас я отдам тебя собаке!

Лиса так сказала, чтобы попугать хвост. Она думала, что собака давно ушла.

Высунула лиса хвост из норы, а собаке только того и надо. Ухватилась за хвост и потащила. Собака тянет хвост из норы, лиса - в нору, собака - из норы, лиса - в нору. Тянули, тянули, да собака одолела-таки лису. Вытащила её из норы и давай трепать, на клочки рвать - не обманывай малых пташек, не обижай Косе-Босе!

Так и спаслась Косе-Босе от прожорливой лисы. Жива осталась. На другой год снова свила себе гнездо, снесла яички и вывела птенчиков.

Автор сказки Ран Босилек
перевод с болгарского В.Полякова,
художник И.Кьосев.

Всего доброго! До новых встреч!

 
©Банк рецептов – 2006-2024
*      *      *      *      *     
При копировании материалов сайта ссылка на www.bankreceptov.ru обязательна Яндекс.Метрика